Qué es lo que ves?

La señalética nos puede jugar una mala pasada ó ¿acaso esta señal, no tienen varias lecturas?